Josh O’Connor is heading back to the big screen in a different kind of role, as his sold-out London stage production of Golden Boy arrives in cinemas worldwide.